英語が使いこなせたら
アメリカからホームページ作成のソフトを年末に買うと、無料バージョンアップの特典が付いていた。特典を利用するためには、会社にメールを送り、無料バージョンアップの権利があることを確認してもらって、ソフトをダウンロードし、シリアルナンバーを入力して、使えるようにしなければならなかった。
全編英語の世界なので、何をどう入力したらいいのか、非常に分かりにくい。
参考メールで、見よう見まねで入力を行っても、今年の正月はうまくいかなかった。
仕方がないので、バージョンアップせずにそのままにしていた。
今日、以前よりも分かりやすい入力の参考事例が見つかったので、もう一度挑戦した。
それでも、なかなか分かりにくかった。購入したときのナンバーやID、シリアルナンバーの入力などどこに何を入力すれば、バージョンアップが認められるのか。困り果ててしまった。
でも試行錯誤のすえ、ソフトをダウンロードし、難儀しながら新しいシリアルナンバーを発見して、ようやく使えるようになった。
もう少し、自由に英語が読めたら、これほどまでの苦労はなかっただろうと思う。
英語が使いこなせたら、と思った出来事だった。
